Arctic Monkeys - 505 Lyrics

Я возвращаюсь в 505,
Пусть буду семь часов летать…
Рулить минут сорок пять,
В моих мечтах лежишь ты
На простынях и ждешь опять…
Так бедра руки хотят обнять…

Стоп, детка, подожди!
Ты же смотришь
На меня вот так, милашка,
Словно идут дожди…
Я может быть обожаю
Твои руки на своей груди…
Или обожал в пути…

Я спичкой горю до тла-
Нож повернется в сердце,
Лишь ты со мной не мила.
Боюсь, что ты потушишь,
Но мы – лишь дым от костра…
В разгаре этой страсти
Начало будет всегда вчера.

Я возвращаюсь в 505,
Пусть буду семь часов летать…
Рулить минут сорок пять,
В моих мечтах лежишь ты
На простынях и ждешь опять…
Так бедра руки хотят обнять…

Я раскрошусь на части
Ты не плачь!
Опять я в страхе жду
Твое последнее «прощай»
Я снова все испорчу,
Ладони с глаз твоих убрав
Поспешно так. Как жаль!

Я возвращаюсь в 505,
Пусть буду семь часов летать…
Рулить минут сорок пять,
В моих мечтах лежишь ты
На простынях и ждешь опять…
Так бедра руки хотят обнять…

*****************************************
I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a 45-minute drive
In my imagination you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

Stop and wait a sec
When you look at me like that
My darling, what did you expect?
I probably still adore you
With your hands around my neck
Or I did last time I checked

I'm not shy of a spark
The knife twists at the thought that I should fall short of the mark
Frightened by the bite no it's no harsher than the bark
A middle of adventure, such a perfect place to start

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a 45-minute drive
In my imagination you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

But I crumble completely when you cry
It seems like once again you've had to greet me with goodbye
I'm always just about to go and spoil the surprise
Take my hands off of your eyes too soon

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight
Or a 45-minute drive
In my imagination you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs
And a smile


© Ирина Беспалова, Дом Поэта, 22.12.2023
Свидетельство о публикации: T-OC № 782440363

Добавить рецензию

Защитный код
Обновить

Дом Поэта в соцсетях

vk32 f api i inst tt ya you telegram