Shape of My Heart Sting
Но игроки не в силах понять-
Играет он не для денег беспечных,
И риск не просит свой уважать.
Коснётся карт - найти ответы
Секретных прихотей игры,
Святой закон судьбы и успеха,
Где цифры танца жгут костры.
Я знаю, что пики – клинки у солдата,
Я знаю, что трефы – предвестник войны,
А бубны – бриллианты, войною распяты,
Сердцу масти их не нужны.
С козырей зайдёт небрежно,
Дама станет роковой,
Он короля задушит мятежно,
В неё влюблённый всей душой.
Я знаю, что пики – клинки у солдата,
Я знаю, что трефы – предвестник войны,
А бубны – бриллианты, войною распяты,
Сердцу масти их не нужны.
Что люблю – сказал тебе я ,
Нет таких во мне мастей,
Колода карт твои руки согреет,
Сердцами преданных червей.
Но говоря, теряем смысл,
А находим опыт лет-
Кто проклинал судьбы случайные числа-
Тот козыря утратил след.
Я знаю, что пики – клинки у солдата,
Я знаю, что трефы – предвестник войны,
А бубны – бриллианты, войною распяты,
Сердцу масти их не нужны.
********************************************
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He don't play for respect
He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one
Well, those who speak know nothin'
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
© Ирина Беспалова, Дом Поэта, 22.12.2023
Свидетельство о публикации: F-TP № 303482715
Нравится | 0
Cупер | 0
Шедевр | 0
