Сентиментальность
Какой бы не была ты стервой ,
Но старость ждёт нас в недалёком
С сентиментальностью безмерной ...
Мой перевод его на английский
No matter how cruel you are ,
Whatever kind of bitch you are ,
But old age is waiting for us in the near
With sentimentality immeasurable...))))))))
Сентиментальность - чувствительность , чрезмерная
нежность в выражении чувств , слезливая сострадательность .
© Алексей Баталов, Дом Поэта, 19.09.2022
Свидетельство о публикации: L-OZ № 512611065
Нравится | 1
Cупер | 0
Шедевр | 0
