Äpfel und Apfelsinen...

* * *
Äpfel und Apfelsinen
auf meinem Fensterbrett,
sie haben mir meine Freunde
gestern wieder geschenkt.

Sie wollen mich wieder sehen
gesund und lebensfroh.
Ich wusste nicht, wie man mich liebte,
jetzt weiß ich es also.
9.08.96

Дословный перевод

Яблоки и апельсины
На моём подоконнике,
Их мне вчера опять
Подарили мои друзья.

Они хотят видеть меня
Опять здоровым и жизнерадостным.
Я не знал, как меня любят,
Итак, сейчас уже знаю.



© Николай Хмеленок, Дом Поэта, 01.10.2025
Свидетельство о публикации: G-BR № 489617166

Дом Поэта в соцсетях

vk32 f api i inst tt ya you telegram