Ich sehe sie fast täglich...
Ich sehe sie fast täglich,
ich liebe sie sehr heiß.
Ich muss mich stets kontrollieren,
damit sie davon nicht weiß.
Ich gehe mit zitternder Stimme,
doch glücklich an ihr vorbei.
Ich kann mich kaum halten,
so reißt sie mein Herz entzwei.
7.08.1996
Дословный перевод
Я вижу её почти ежедневно,
Я люблю её очень сильно.
Я всегда должен контролировать себя,
чтобы она не узнала об этом.
Я с дрожащим голосом,
но счастливый прохожу мимо неё.
Я с трудом удерживаю себя:
так она разрывает моё сердце пополам.
© Николай Хмеленок, Дом Поэта, 01.10.2025
Свидетельство о публикации: N-JX № 965850721
Нравится | 0
Cупер | 0
Шедевр | 0
