Erste Liebe

Erste Liebe

Dass ich dich einmal liebe,
ich hätt es nie gedacht.
Ich schrieb so lange Briefe
und du hast nur gelacht.

Du gingst mit deinem Ranzen
nach Hause schnell allein.
Ich stand vor deinem Hause
und wagte nicht hinein.

Du weißt nicht, wie ich’s liebe,
wenn wir zusammen sind.
Du kannst davon erfahren
Aus meinem Liebeslied.
13.02.82

Дословный перевод

Что я когда-нибудь полюблю,
Я бы никогда и не подумал.
Я писал такие длинные письма,
А ты только смеялась.

Ты быстро шла со своим портфелем
Одна домой.
Я стоял перед твоим домом
И не мог отважиться зайти.

Ты не знаешь, как я люблю,
Когда мы вместе.
Ты можешь узнать об этом
Из моей песни о любви.


© Николай Хмеленок, Дом Поэта, 01.10.2025
Свидетельство о публикации: Y-UD № 007751369

Дом Поэта в соцсетях

vk32 f api i inst tt ya you telegram